Страницы

July 27, 2014

Evening sea

Hello guys!
[EN] You may say this view is too popular and there's nothing new in it. I agree! But I still wanted this type of picture on my nails - just to try.

[RU] Вы можете сказать, что этот вид слишком популярен и в нем нет ничего нового. Я согласна! Но мне все равно хотелось увидеть такую картинку на своих ногтях - просто попробовать.

[EN] As for the gradient, I've told you everything I know in this long post. And as for the picture, I love how neat the palm is on my right hand...
[RU] О градиенте я уже рассказала вам все, что знала, в этом посте. А насчет картинки, мне очень нравится, какая на правой руке аккуратная пальма...
[EN] ...and how nice the birdie looks on my left hand!
[RU]...и как мило выглядит птичка на левой!
[EN] I'm not going to the sea this summer (sea holiday is not a must for me), so this manicure isn't symbolic. It's just one of the challenges I've completed: good gradient and simple evening sea picture.
[RU] Я не еду на море этим летом (для меня отдых на море как-то необязателен), поэтому этот маникюр ни капли не символичен. Это просто один из выполненных челленджей: хороший градиент и простой вечерний морской пейзаж.
[EN] Nail polish and tools
[RU] Лаки и материалы
Sinful Colors - Big daddy, Let's meet, Black on black
Make-up sponge/Спонж для макияжа
Nail art brush/Кисть для нейл-арта

No comments:

Post a Comment