Summer mix and match with purple, orange and butterflies

Hello lovelies!

[EN] Today's post is a little bit (so to say, by 20%) special. The reason is, for this nail art on my index finger nail I used a polish that I've got in the box of my brand new nail polish box service. I'm actually not going to advertise, but if you're interested and can read in Russian, you're welcome to the website lakorobka.com :*
[RU] Сегодняшний пост для меня немного (процентов на 20) особенный. Дело в том, что для этого нейл-арта я использовала на ногте указательного пальца лак, который у меня из коробки от моего нового лакового коробочного сервиса. Я вообще не собираюсь его здесь пиарить, но если вам интересно, то буду рада вам на своем сайте lakorobka.com :*

Butterfly wings

[RU] Я давно хотела создать дизайн в виде крыльев бабочки. Мне нравится сочетание агрессии и женственности в этом рисунке. Нарисовать орнамент оказалось легче, чем я ожидала.
[EN] I'd wanted to create butterfly wings design for a long time. In this pattern, I love the way how aggression and femininity go together. Painting this ornament turned out to be easier than I'd expected.