Страницы

Showing posts with label simple. Show all posts
Showing posts with label simple. Show all posts

August 13, 2015

Orly Softest white: review + nail art

Hello lovelies!


[EN] I've got an amazing white polish that I'm using quite a lot now, and I'd love to share my impressions about it with you.
[RU] У меня появился необыкновенный белый лак, которым я сейчас пользуюсь довольно часто, и впечатлениями о котором я хочу поделиться с вами.

June 15, 2015

Pastel reversed french

Hello lovelies!


[EN] How are you doing? I'm obviously being obsessed with pastel colors: I've picked a few pastel polishes lately. But my fave is this good old Mint sorbet by Sally Hansen. I've made reversed french mani with it and here I'll show how it looks.
[RU] Как ваши дела? Я вот определенно помешана на пастельных цветах: недавно купила несколько пастельных лаков. Но моим любимчиком остается старый добрый Mint sorbet от Sally Hansen. Я сделала с его помощью маникюр в стиле обратного френча, и покажу его вам здесь.


November 16, 2014

Summery watercolor flowers

Hello lovelies!
[EN] I painted these flowers on my nails in October while the weather in Moscow was so sunny and beautiful that I could feel the summer was still there. Now, when I look at the pictures I'm really inspired by this mani, which I was wearing for quite a long time.
[RU] Я нарисовала эти цветочки на своих ногтях в октябре, когда погода в Москве была такой приятной и солнечной, что казалось, будто лето еще рядом. Теперь меня очень вдохновляют фотографии этого маникюра, который я довольно долго проносила.

October 8, 2014

Techno nails

Hello lovelies!
[EN] I enjoyed making and wearing this simple and elegant geometric design!
[RU] Я с большим удовольствием делала и носила на ногтях этот простой и изящный геометрический дизайн!

October 7, 2014

Leaves don't leave my nails

Hello lovelies!
[EN] I made this neutral and delicate nail art as the start of participation in Tara's (from The Beauty of Nail Polish) Instagram challenge. The first topic was leaves and I had this girly pink polish on my nails. I found the purple polish to match the pink one and didn't think long about what I wanted to paint. The design came into my head itself. I like it that it's not too bright and suits most of the clothes.
[RU] Я создала этот нейтральный и изящный дизайн для начала участия в октябрьском марафоне Тары (из The Beauty of Nail Polish) в инстаграме. Первой темой были листья, а у меня на ногтях был этот по-девчачьи розовый лак. Я нашла подходящий к нему фиолетовый лак и не слишком долго думала, что хочу нарисовать. Рисунок сам пришел в голову. Мне нравится, что он не очень яркий и почти ко всему подходит.

September 13, 2014

Summery turquoise nails

Hello guys!
[EN] Today I'd like to show you my summery nail art that I did in the final day of summer.
[RU] Сегодня я хочу показать вам мой летний нейл-арт, который я сделала в заключительный день лета.