Blog in bloom 5. Daisies

Hello lovelies!

[EN] The last post of my blog in bloom fest is this simple daisy nail art. In my opinion I created kind of hippie style nails: daisies on the jeans.
[RU] Последний пост в моем цветочном фесте блог в цвету - это простой нейл-арт с ромашками. Мне кажется, я создала что-то в стиле хиппи: как ромашки на джинсах.

Blog in bloom 4. Abstract waterlily

Hello lovelies!

[EN] This nail art was a total experiment. I was learning to paint waterlilies right on my nails, with no practice. So I'm quite satisfied with how they turned out to look. And one more experiment was using this matte top coat that's very old and that I used just once before this. I hope my experiment wasn't a big fail, and I love this nail art anyway. :)
[RU] Этот нейл-арт был полнейшим экспериментом. Я училась рисовать кувшинки прямо на ногтях, без тренировки. Так что я вполне довольна тем, как они получились. И еще одним экспериментом было использование матового верхнего покрытия, которое очень старое и которым я только один раз пользовалась до этого. Надеюсь, мой эксперимент не был полным провалом, и в любом случае мне нравится этот нейл-арт.

Blog in bloom 3. Classic poppies

Hello lovelies!

[EN] As I promised, I've made nail art with natural red poppies! I like it and I have very little to say about this manicure.
[RU] Как я и обещала, я сделала нейл-арт с естественными красными маками! Мне он нравится, и мне нечего особо сказать об этом маникюре.

Blog in bloom 2. Jungle plants

Hello lovelies!

[EN] I've already tried to make a jungle nail art, and it was cool (in my opinion). This one is much easier 'cause it's less hand-painted and all the nails are almost the same. But today's mani is as bright and colorful as my first jungle experience.

[RU] Я уже опробовала содание джунглиевого нейл-арта, и это было классно (на мой взгляд). В этот раз все гораздо проще, потому что меньше нарисовано от руки и все ногти практически одинаковые. Но сегодняшний маникюр настолько же яркий и пестрый, как и мои первые ногтевые джунгли.

Blog in bloom 1. Vintage roses

Hello lovelies!

[EN] The first member of my blog in bloom event is this roses print nail art. I think it's very lovely and it's in a really vintage style. I'd love to have such a dress! You know, this is an advantage of being a nail artist - you can create on your nails what you can't have in your wardrobe.
[RU] Первый участник моего события блог в цвету - это нейл арт в стиле принта с розочками. Я считаю, он очень милый и в действительно винтажном стиле. Мне бы очень хотелось иметь такое платье! Но знаете, это один из плюсов того, чтобы быть нейл-художником: на ногтях ты можешь создать то, чего не может быть в твоем шкафу.

Blog in bloom announcement / Анонс блог в цвету

Hello lovelies!

[EN] I'm going to have a new event in my blog. Again, I'm carrying it out myself for myself, but I'd be happy if you join (tag #bloginbloom)! This time it's a summer flower festival. Every 2 days till July 15th, I'll be posting a floral mani. A post will have 7 pics and a short text. Let the blog blossom!
[RU] У меня начинается новый ивент в блоге. Я снова провожу его для себя самой, но мне будет приятно, если вы присоединитесь (тег #bloginbloom)! На этот раз это летний фестиваль цветов. Каждые 2 дня до 15 июля я буду публиковать цветочные маникюры. В посте будет 7 фотографий и небольшой текст. Пусть блог расцветет!

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.