Welcome to the jungle ©

Hello lovelies!

[EN] I'd like to show you this extravagant nail art that I really like. It's rather simple and the only difficulty was to choose the leaves and flowers to paint.

[RU] Я хочу показать вам этот экстравагантный нейл-арт, который мне очень нравится. Он довольно простой, и единственной сложностью было выбрать, какие листья нарисовать.

Exploring the sea

[EN] I've created a little nail art devoted to the sea. I love the sea and I've already posted something in marine style (http://mynailpolishnights.blogspot.ru/2014/06/test-drive-2-red-sails.html and http://mynailpolishnights.blogspot.ru/2014/06/sea-goddess.html) but this new one isn't an allusion - it's how I see the sea.

[RU] Я создала небольшой нейл-арт, посвященный морю. Я очень люблю море, и я уже выкладывала морские дизайны здесь (http://mynailpolishnights.blogspot.ru/2014/06/test-drive-2-red-sails.html и http://mynailpolishnights.blogspot.ru/2014/06/sea-goddess.html), но этот новый - не просто намек, а воплощение того, как я представляю себе море.