Страницы

August 22, 2014

Waterfall

Hello guys!

 
[EN] Today I'd like to show you my kind of waterfall manicure.
[RU] Сегодня я бы хотела вам показать свою вариацию маникюра-водопада.
[EN]It's not as easy as it seemed to paint the stripes on my nails, but I'm generally very satisfied with the result, and still it didn't take much time to paint all this.
[RU] Нарисовать полосы на ногтях не так легко, как мне казалось, но я в целом очень довольна результатом, к тому же делать этот дизайн получается не слишком долго.
[EN] The colors I'd chosen looked a little bit too aggressive on the white base, so I added semi-sheer pink stripes over the others. That's why the print now looks blurred a bit, for me it has something to do with a watercolour painting.
[RU] Выбранные мной цвета выглядели немного агрессивно на белом фоне, поэтому я добавила розовые полупрозрачные полосы поверх остальных. Вот почему рисунок выглядит немного размытым, мне кажется, у него есть что-то общее с акварельным рисунком.
[EN] Nail polish and tools
[RU] Лаки и материалы
Sally Hansen- White on, Flirt
Claire's - kisses, woodland
Rimmel London - New romantic
Nail art brush/Кисть для нейл-арта


No comments:

Post a Comment