Страницы

December 30, 2014

Let it snow

Hello lovelies!




[EN] One of the manis I want to show you today it this snow nail art.
[RU] Один из маникюров, которые я сегодня хочу вам показать, это снежный нейл-арт.




[EN] Everything's super simple, I don't even know what to tell you about it.
[RU] Все так ужасно просто, что я даже не знаю, что рассказать про это.


[EN] I applied two coats of the perfect white polish I told you in the previous post. Then I painted the snowflakes/stars (not sure, but was thinking abt snow) by hand using an extremely thin brush.
[RU] Я нанесла два слоя идеального белого лака, о котором рассказала в предыдущем посте. Потом я нарисовала снежинки/звездочки (не уверена, но думала о снеге) от руки, используя очень тонкую кисточку.


[EN] This nail art was looking great for 5 days, which was so cool! What I loved about it is that the silver snowflakes weren't too bright and the mani looked very elegant and neutral. And there was a nice coincidence - it started snowing the next day after I painted all this!
Hope you're all in a good and relaxed mood and having some rest or enjoying the new year preparations. See you in the next post (very soon)!
[RU] Этот нейл-арт отлично выглядел 5 дней, что было дико классно! Что мне в нем понравилось, так это то, что серебряные снежинки не были слишком яркими и маникюр выглядел элегантно и естественно. И еще такое милое совпадение получилось, что на следующий день после того, как я сделала этот маникюр, пошел снег! 
Надеюсь вы все в хорошем и расслабленном настроении, отдыхаете или наслаждаетесь подготовкой к новому году. Увидимся в следующем посте (очень скоро)!


[EN] Nail polish and tools
[RU] Лаки и материалы
Eva mosaic - 053
Pink up - 148
Nail art brush/Кисть для нейл-арта

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.

No comments:

Post a Comment