Страницы

February 7, 2015

My Nail Polish nights Paints Love 1. Passion

Hello lovelies! 

 

[EN] I'd like to start my nail event My Nail Polish nights Paints Love with the passion issue. 
[RU] Я хочу начать свое ногте-любовное мероприятие My Nail Polish nights Paints Love с темы страсти.



[EN] Our blood and heart are red. We draw hearts <3 of an unreal shape but of the real color. I think I can call red the main color of love. Red color also makes us feel something really intense when we see it. Our heart beats faster, we become more emotional. That's why we also say it's the color of passion.
[RU] Наша кровь и сердце красные. Мы рисуем сердечки ненастоящей формы <3, но настоящего цвета. Я думаю, я назвала бы красный главным цветом любви. Ккогда мы видим красный цвет, он также заставляет нас чувствовать что-то очень интенсивное. Сердце бьется быстрее,мы становимся эмоциональнее. Поэтому мы также говорим, что это цвет страсти.
 

[EN] I think that passion doesn't have to be an obligatory part of love. But it helps to feed love, to show how much we love each other. So, in my opinion passion is rather useful. That's how I see it in relationships.
[RU] Я думаю, что страсть не является обязательной частью любви. Но она помогает подкормить любовь, показать, как сильно мы любим друг друга. Так что, по-моему, страсть довольно полезна. Вот как я ее вижу в отношениях.

 
[EN] To express passion on my nails, I chose the most passionate red polish I've got. I decided to use it plain, 'cause it's sooo beautiful that it doesn't need anything else.
[RU] Чтобы выразить страсть на ногтях, я выбрала самый страстный красный лак, который у меня есть. Я решила использовать его в чистом виде, потому что он такоой красивый, что не нуждается ни в чем больше.

 
[EN] It was the first time I've tried this Sally Hansen polish in the shade 550 All fired up. I love its quality and application. Very easy to apply, easy to remove and to clean up the cuticles, the brush is rounded and wide. I didn't know whether the polish would be jelly or creme. It's creme that looks like jelly - very bright and juicy shade with almost invisible amount of white.
[RU] Это был первый раз, когда я опробоваль этот лак от Sally Hansen в оттенке 550 All fired up. Мне очень нравится его качество и нанесение. Очень легко наносится, легко удаляется и смывается с кутикулы, кисть закругленная и широкая. Я не знала, будет ли этот лак желем или кремом. Это крем, шифрующийся под желе - очень яркий и сочный цвет с почти незаметным количеством белого.
 

[EN] I was wearing this mani on my nails for only 2,5 days, then I cut one nail while cooking, so I removed the polish from all the nails.
[RU] Я носила этот маникюр всего 2,5 дня, а потом случайно порезала ноготь во время готовки, так что смыла лак со всех остальных ногтей.
 



Thnx for reading. Kisses, Anya <3.

No comments:

Post a Comment