Leaves don't leave my nails

Hello lovelies!

[EN] I made this neutral and delicate nail art as the start of participation in Tara's (from The Beauty of Nail Polish) Instagram challenge. The first topic was leaves and I had this girly pink polish on my nails. I found the purple polish to match the pink one and didn't think long about what I wanted to paint. The design came into my head itself. I like it that it's not too bright and suits most of the clothes.

[RU] Я создала этот нейтральный и изящный дизайн для начала участия в октябрьском марафоне Тары (из The Beauty of Nail Polish) в инстаграме. Первой темой были листья, а у меня на ногтях был этот по-девчачьи розовый лак. Я нашла подходящий к нему фиолетовый лак и не слишком долго думала, что хочу нарисовать. Рисунок сам пришел в голову. Мне нравится, что он не очень яркий и почти ко всему подходит.

[EN] To paint the leaves I used a very thin nail art brush (I trimmed it sooo much!). 

[RU] Для рисования листьев я пользовалась кистью для нейл-арта (которую оочень сильно обстригла!).

[EN] Making this design took very little time and that's what I love about simple but impressive nail art.
[RU] Этот узор рисуется очень быстро, и это то, что мне особенно нравится в простых, но эффектных маникюрах.

[EN] Nail polish and tools
[RU] Лаки и материалы
Rimmel London - Ring a ring o'roses
Golden Rose Rich color - 27
Nail art rhinestones/Стразы для нейл-арта
Nail art brush/Кисть для нейл-арта

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.