Hello lovelies!
[EN] Going on painting love. Today it's tenderness.
[RU] Продолжаю рисовать любовь. Сегодня будет нежность.
[EN] I think tenderness can have different ways to be shown, but, in any style, it always appears as a part of love. What I want to say is if you love you want to be tender and gentle with the person you love. In some situations, people can be rude or aggressive, however, I believe it's more an exception than a rule of love. I'm really sorry if it's not true and I'm being too naive.
[RU] Я считаю, нежность может проявляться по-разному, но в каком-либо виде она всегда является частью любви. Что я хочу сказать - если вы любите кого-то, то вам хочется быть нежными и добрыми к тому, кого вы любите. В некоторых ситуациях люди, конечно бывают грубыми и агрессивными, однако я верю, что это скорее исключение, чем правило любви. Мне очень жаль, если это не так, и я слишком наивная.
[EN] Thinking of tenderness, I'd say it can include such aspects as: understanding, patience, respect, care. While such things remain in the relationship, tenderness exists. I think so, because, according to my experience, people who love each other keep their tenderness and kindness for their beloved, and they get rid of any negative emotions in order not to share them with their most loved people. That's what I think of tenderness.
[RU] Думая о нежности, я бы сказала, что она включает следующие аспекты: понимание, терпение, уважение, забота. Пока эти вещи присутствуют в отношения, нежность остается. Я так думаю, поскольку мой опыт подсказывает, что любящие друг друга люди берегут в себе нежность для любимых, а от негативных эмоций избавляются, чтобы не выплескивать их на тех, кто им дорог. Вот, что я думаю о нежности.
[EN] For the manicure showing tenderness I chose something very soft, airy and innocent. I made vertical white-blue gradient and stamped lovely pink hearts. I made vertical gradient for the first time - it wasn't very easy! But I like the way the whole mani looks.
[RU] Для демонстрирующего нежность маникюра я выбрала кое-что очень мягкое, воздушное и невинное. Я сделала вертикальный бело-голубой градиент и приштамповала милых розовых сердечек. Я делала вертикальный градиент впервые - это было непросто! Но мне нравится общий вид получившегося маникюра.
No comments:
Post a Comment