My nail polish nights Paints Love 6. Love letters

Hello lovelies!

[EN] The holiday's coming and here's my new love manicure. Today I'm talking about writing about love.

[RU] Праздник приближается, и вот мой новый маникюр о любви. Сегодня хочу сказать про письма о любви.

My nail polish nights Paints Love 5. My GUEST POST on @thebeautyofnailpolish - Night date

Hello lovelies!

[EN] My dear friend Tara invited me to write a guest post for her amazing blog. Please see the full version here, while in my blog I'll tell you the description to explain how this manicure is connected with my current love-painting topic.
[RU] Моя милая подруга Тара пригласила меня написать гостевой пост в ее потрясающем блоге. Пожалуйста, читайте полную версию здесь, а пока в своем блоге я объясню, как этот маникюр связан с моей нынешней темой рисования ногтелюбви.

My Nail Polish nights Paints Love 4. Tiffany box

Hello lovelies!

[EN] My nail polish nights Paints Love is going on. Today, let's talk about THE box.

[RU] Мое рисование ногтелюбви продолжается. Сегодня поговорим о той самой коробочке.

My Nail Polish nights Paints Love 3. Feeling special

Hello lovelies!

[EN] As you can guess, today I want to share with you my opinion about feeling special when you love. It's the third issue of my love painting event.
[RU] Как вы можете догадаться, сегодня я хочу поделиться с вами своими соображениями насчет ощущения себя особенными, когда вы влюблены. Это третий раздел моего рисования ногтелюбви.
 

My Nail Polish nights Paints Love 2. Tenderness

Hello lovelies!

[EN] Going on painting love. Today it's tenderness.
[RU] Продолжаю рисовать любовь. Сегодня будет нежность.

My Nail Polish nights Paints Love 1. Passion

Hello lovelies! 

 

[EN] I'd like to start my nail event My Nail Polish nights Paints Love with the passion issue. 

[RU] Я хочу начать свое ногте-любовное мероприятие My Nail Polish nights Paints Love с темы страсти.

My nail polish nights Paints Love announcement / Мое рисование ногтелюбви - анонс

Hello lovelies!

[EN] It's February now. Despite the fact that the weather's usually awful, it's unbelievably cold and all, for me this month is the most romantic one because of looking forward to St. Valentine's Day. This holiday is rather controversial in my county, as many people say it has its own religious origin and history, while our religion is a bit different and we don't have such an episode in it -> so we have nothing in common with this holiday. However, I personally love celebrating 14th of February - it's an additional cause to be more romantic than usual and to show the love in a special way. And to do something special, to go out, to eat something mega-delicious. I also like making/finding the gift and the card - it's so nice and thrilling! 

[RU] Вот и февраль. Несмотря на то, что погода в этом месяце обычно кошмарная, очень холодно и все такое, для меня этот месяц самый романтичный благодаря ожиданию Дня Святого Валентина. У нас это, конечно, очень спорный праздник, потому что многие говорят, что у него свое религиозное происхождение и история, а наша религия несколько другая и у нас в ней нет такого эпизода -> следовательно у нас ничего общего нет с этим праздником. Однако я люблю отмечать 14е февраля - это дополнительный повод быть романтичнее обычного и проявлять любовь по-особенному. И делать что-нибудь особенное, куда-то сходить, поесть мега-вкусненько. Еще я люблю делать/искать подарок и открытку - это так мило и волнительно!

[EN] What I'm trying to say is: in my opinion St. Valentine's day is cool, I love it, and up to 14th all the posts I'll be writing will be connected with this topic. This is one more event I'm carrying out myself for myself. But I'll be happy if you join, obviously. The rules I'm going to follow are simple: it can be a one-color mani or a nail art, it can represent any aspect of LOVE (or romance, or passion) I want to show, there'll be 6 pics in every post, I'll be writing a short story/description that I associate my nails with. And the posts will be tagged #mynpnightsPaintsLove .

[RU] Что я пытаюсь тут сказать: на мой взгляд, День Св. Валентина классный, я его люблю, и вплоть до 14го все посты, которые я буду писать, будут связаны с этой темой. Это очередное событие, которое я устраиваю сама для себя. Разумеется, я буду рада, если вы присоединитесь ко мне. Правила, которых я буду придерживаться простые: это могут быть просто накрашенные одним цветом ногти или нейл-арт; он может демонстрировать любой аспект ЛЮБВИ (или романтики, или страсти), какой я хочу; в посте будет 6 фоток, я буду писать короткую историю/описание, с которым ассоциирую свои ногти. И у постов будет тег #mynpnightsPaintsLove .

[EN] And of course, I dedicate this event to my love, Oleg. I'm not sure he'll read the posts, as he's not interested, but in just case: I love you <3

[RU] И, конечно же, я посвящаю это мероприятие своей любви, Олегу. Не уверена, что он прочтет посты, потому что он не интересуется, но, на всякий случай: я люблю тебя <3

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.