Hello lovelies!
[EN] This nail art was such a tricky one that I tried to make it three times in the past half a year. But finally I've managed to deal with all the polishes and the stamping. I got my inspiration when I was doing window-shopping. In a store, there was such a summer-y and trendy look on a mannequin: a neon yellow top and black&white checkered skirt. As soon as I saw it, I understood I'd make such nail art someday. It took long, but finally I'm in love with this nail style!!
[RU] Этот нейл-арт оказался таким хитрым, что я пыталась его сделать трижды за последние полгода. И наконец я совладала со всеми лаками и стемпингом. Вдохновение на меня снизошло, когда я бесцельно бродила по торговому центру. В одном магазине на менекене был такой ллетний и модный прикид: неоново-желтый топ в паре с клетчатой черо-белой юбкой. Как только я его увидела, я поняла, что однажды обязательно сделаю такой нейл-арт. Потребовалось много времени, но наконец я абсолютно влюблена в этот маникюр!!
