Страницы

Showing posts with label black. Show all posts
Showing posts with label black. Show all posts

February 11, 2015

My nail polish nights Paints Love 5. My GUEST POST on @thebeautyofnailpolish - Night date

Hello lovelies!

[EN] My dear friend Tara invited me to write a guest post for her amazing blog. Please see the full version here, while in my blog I'll tell you the description to explain how this manicure is connected with my current love-painting topic.
[RU] Моя милая подруга Тара пригласила меня написать гостевой пост в ее потрясающем блоге. Пожалуйста, читайте полную версию здесь, а пока в своем блоге я объясню, как этот маникюр связан с моей нынешней темой рисования ногтелюбви.


December 5, 2014

Music nails week. 5 - Neutron star collision by Muse

  Hello lovelies!


[EN] Today, on my music nails week's Friday, I think it's time to share the mani inspired by my favorite band's song. I adore their songs; in my opinion the melodies and the lyrics are extremely beautiful. Just one BUT: I can't figure out how to dance to such music. I went to their concert in Moscow and people were hardly dancing there. Slightly weaving - may be - but I'm sure not dancing. I think it's a funny thing, isn't it? Anyway, the music by Muse means a lot to me: I can sing along with Matthew; can listen to them all day no matter whether I do my nails, my homework, tidy our room or anything. And today I'm inspired by their song to paint galaxy on my nails.

[RU] Я думаю, сегодня, в пятницу моей ногтемузыкальной недели, самое время выложить маникюр, на который меня вдохновила песня моей любимой группы. Я обожаю их песни; на мой взгляд, мелодии и слова невероятно красивы. Только одно НО: я понятия не имею, как танцевать под такую музыку. Я ходила на их концерт в Москве, и в общем люди едва ли танцевали там. Немного покачивались - это да - но, я уверена, что не танцевали. Это забавно, правда? В любом случае, музыка Muse очень много для меня значит: я могу подпевать Мэтью; могу слушать их весь день, не важно, что при этом делаю: крашу ногти, делаю домашку, убираюсь в комнате или еще что угодно. Сегодня их песня вдохновила меня нарисовать космос на своих ногтях.

October 2, 2014

Welcome to the jungle ©

Hello lovelies!
[EN] I'd like to show you this extravagant nail art that I really like. It's rather simple and the only difficulty was to choose the leaves and flowers to paint.
[RU] Я хочу показать вам этот экстравагантный нейл-арт, который мне очень нравится. Он довольно простой, и единственной сложностью было выбрать, какие листья нарисовать.

June 25, 2014

Test drive (5) Lady Rebel

[RU] Помимо лаков для ногтей и накладных ресниц, для тест-драйва мною были получены еще средства для ухода за бровями и ресницами от Ardell и туалетная вода Mango Lady Rebel Dance Queen. Для начала я хочу рассказать о туалетной воде. Ее запах понравился мне сразу и не разочаровал впоследствии. Мне особенно понравилось то, что в этом аромате отчетливо чувствуются разные ноты, чего я никогда раньше не замечала в других духах. У Lady Rebel Dance Queen под разным "углом" ощущается сладкий цветочный запах, пряный древесный и кислый фруктовый. Получается, что, при носке аромата с утра до вечера, он будет актуален в любое время. Кстати на мне запах довольно стойкий (я имею в виду, когда брызгаю два раза по бокам шеи, а не выливаю полфлакона на волосы и одежду). Еще, по-моему, этот аромат подходит девушкам и женщинам любого возраста и в любой одежде - в строгом костюме, в легком платье, в джинсах с футболкой.
[EN] Apart from nail polish and artificial lashes in test drive I also recieved Ardell eyebrow and eyelashes treatment products and Mango eau de toilette Lady Rebel Dance Queen. I want to start by telling you about the perfume. I've liked the fragnance from the very beginning. I've noticed that I can smell different layers of this bouquet: sweet flower one, fresh fruit and spicy wood flavor. Having these layers, the perfume is good for any time of the day, what's more, the flavor's quite long lasting on me - wearable during a whole day. I also think this perfume suits women and girls of any age and wearing any clothes style: a formal suit, a romantic dress or jeans with a T-shirt.