Snowy winter, with Born Pretty store stamping plate QA58

Hello lovelies!

[EN] I'm so happy with my first blogger samples from the awesome online shop Born Pretty store. The first time I visited their website, I understood that I wanted everything! ;) I love the goods and the service there. My favorite nail art goods section is stamping plates - BPStore often release their own collections, and they're all adorable. That's why my first item to review will be this nice winter-y image plate with snowflakes patterns (number QA58).

[RU] Я так счастлива получить свои первые блоггерские образцы товаров из потрясного онлайн-магазина Born Pretty store. Когда я впервые зашла на их сайт, я поняла, что хочу все! ;) Я обожаю товары и сервис там. Мой любимый раздел товаров для нейл-арта - плитки для стемпинга: магазин часто выпускает свои собственные коллекции, и они просто шикарные. Поэтому первым предметом моего обзора будет эта милая зимняя плитка с рисунками снежинок (под номером QA58).

Christmas tree nails

Hello lovelies! 

  

[EN] One more holiday post over here! I really love these nails and hope you'll like them as well. Before I made this mani for myself, my amazing friend Tusya had come to my place and we tried out a great Christmas polish on her nails. I  fell in love with the effect and the polish itself, so I re-tried the mani on myself, and here's what I got.

[RU] Вот еще один праздничный пост! Мне правда очень нравятся эти ногти и, надеюсь, вам они тоже понравятся. Перед тем, как я сделала этот маникюр на себе, ко мне приходила моя удивительная подруга Туся и мы опробовали этот шикарный новогодний лак на ее ногтях. Я влюбилась в этот эффект и в сам лак, поэтому попробовала маникюр снова, уже на себе; и вот, что вышло.

Let it snow

Hello lovelies!

[EN] One of the manis I want to show you today it this snow nail art.

[RU] Один из маникюров, которые я сегодня хочу вам показать, это снежный нейл-арт.

Excellent white polish detected

 Hello lovelies!

[EN] I think every nail artist has a set of white polishes to use them as a base for various manicure purposes such as gradient, stamping, glitter top coats, neon and jelly polishes or just painting something great. I'm always searching for a good white polish. And here I'd like to share what I've found - an excellent white for a good price. It's Eva mosaic (a Russian brand) in shade 53.

[RU] Я думаю, любой нейл-артист (может, по-русски так не говорят, но мне это удобно и я, пожалуй, буду) имеет целый набор белых лаков, которые используются для самых разных маникюрных целей: градиент, стемпинг, глиттерные топы, неоновые лаки и желе или просто рисование чего-то крутого. Я всегда в поиске хорошего белого лака. И тут хочу поделиться тем, что я нашла - отличный белый за хорошую цену. Это оттенок 53 российского бренда Eva mosaic.