Red festive December 1. Anchor Fields Berries juice, and Extract decals

Hello lovelies!

[EN] The first of my festive manicures will be this simple one. I love the way these water decals suit this wonderful polish. I'm happy to have tried all these.
[RU] Первым из моих праздничных маникюров будет вот этот простенький. Я в восторге от того, как удачно слайдеры подошли к этому волшебному лаку. Я очень рада была попробовать все это.

Picture polish - Coral reef and BP water decals

Hello lovelies!

[EN] I'd wanted to test Coral reef by Picture polish from my July's Lakorobka, and I'm satisfied to have finally done it. I combined this polish with excellent water decals from Born Pretty store. In my opinion the manicure turned out to be very nice and it suited the tanned skin.
[RU] Я давно хотела затестить Coral reef от Picture polish из моей июльской Лакоробки, и я довольна тем, что наконец сделала это. Я совместила лак с отличными слайдерами из Born Pretty store. По-моему, маникюр получился миленьким и хорошо подошел загоревшей коже.

Birds nail art with Born Pretty store decals W01

Hello lovelies!

[EN] I was going to a nail polish event with the presentation of the new collection of the polishes Anna Gorelova by Dance Legend. I love these polishes with owls, so I wanted to wear something owl-like on my nails. I wasn't sure I would be able to paint owls by hand in the short time I had for manicure that evening, so I found a fast and easy way to wear bird nail art: my water decals from Born Pretty store had just arrived by then. So I tried them out and got a nice and stunning manicure.
[RU] Я собиралась на лаковстречу и презентацию новой коллекции лаков Anna Gorelove by Dance Legend. Я люблю эти лаки с совой, и мне хотелось чего-то совоподобного на ногтях на этом мероприятии. Я не была уверена, что у меня получится прикольно нарисовать сов от руки в то короткое время, которое у меня в тот вечер было на маникюр, поэтому я нашла быстрый и простой способ сделать птичий нейл-арт: почти накануне этого приехали мои слайдеры из Born Pretty store. Так что я опробовала их и получился милый и красивый маникюр.

Orly Softest white: review + nail art

Hello lovelies!

[EN] I've got an amazing white polish that I'm using quite a lot now, and I'd love to share my impressions about it with you.
[RU] У меня появился необыкновенный белый лак, которым я сейчас пользуюсь довольно часто, и впечатлениями о котором я хочу поделиться с вами.

Blue peacock

Hello lovelies!

[EN] Welcome back to my blog guys! Now, when the time of exams is over, I'm going to be posting (and at least painting my poor nails) more often.
[RU] Добро пожаловать снова в мой блог, ребят! Сейчас, когда экзамены закончились, я надеюсь постить (или хотя бы красить свои бедные ногти) чаще.

Nails to the dress

Hello guys!

[EN] One super-talented nail-blogger Ania from nails.annagorelova suggested a manicure flash mob in Instagram. The task was to make the nails merge with something. I decided to create a manicure that would fit my favourite dress.

[RU] Очень талантливая нейл-блоггер Аня из nails.annagorelova предложила маникюрный флешмоб в Инстаграм. Задание было слиться ногтями с чем-нибудь. Я решила сделать ногти подходящими к моему любимому платью.