My nail polish nights Paints Love 5. My GUEST POST on @thebeautyofnailpolish - Night date

Hello lovelies!

[EN] My dear friend Tara invited me to write a guest post for her amazing blog. Please see the full version here, while in my blog I'll tell you the description to explain how this manicure is connected with my current love-painting topic.
[RU] Моя милая подруга Тара пригласила меня написать гостевой пост в ее потрясающем блоге. Пожалуйста, читайте полную версию здесь, а пока в своем блоге я объясню, как этот маникюр связан с моей нынешней темой рисования ногтелюбви.

[EN] I'd like to talk about dates. It's great if you have time to date at daytime - you can do many things, visit a lot of places that don't work at night. But I guess most people go on night dates, that, in my opinion, are very romantic. I generally like the idea of dating, but I don't think there are any obligatory attributes or rules, for example, what to wear, where to go, what to talk about. I don't like it when girls criticize their date and don't want to meet him again if he hasn't given anything to them (like flowers or so) or hasn't paid for the dinner (if it hadn't been discussed). I'm sure people are supposed to impress their dates with what they are and not with their money.
But in my manicure for the guest post I'm following about the classics.

Imagine: you two are walking at night, you're wearing a black dress and your favorite jewelry, your date gives you a bouquet of roses... I think it's classic and never comes out of style.
The manicure I made for my guest post is all about this: there are the colors that resemble the beautiful atmosphere of a romantic night date; there are the roses that are supposed to please you during the whole week till the next date with a bouquet ;)

[RU] Я бы хотела поговорить о свиданиях. Круто, если у вас есть время встречаться днем - вы можете много чего поделать, посетить места, которые не работают вечером. Но, у меня ощущение, что большинство людей ходит на вечерние свидания, которые, на мой взгляд, очень романтичны. Вообще мне нравится идея свиданий, но я не считаю, что что там могут быть какие-то обязательные атрибуты и правила, например, что надевать, куда идти, о чем говорить. Мне очень не нравится, когда девушки критикуют того, с кем сходили на свидание, и не хотят больше с ним встречаться, если он не подарил им ничего (типа цветов или чего-то такого) или не заплатил за ужин (если не оговаривалось). Я уверена, что на свидании предполагается впечатлять тем, какой ты, а не своими деньгами.

Но в своем маникюре для гостевого поста я придерживаюсь классики. 

Представьте: В вдвоем гуляете вечером, на тебе маленькое черное платье и любимые украшения, молодой человек дарит тебе букет роз... Я думаю, это классика и она никогда не выходит из моды.
Маникюр, который я сделала для гостевого поста, весь про это: цвета, вополщающие красивую атмосферу романтического вечернего свидания; розы, которые должны радовать тебя всю неделю до следующего свидания, сопровождающегося букетом ;)

[EN] I'd like to know what you guys think about dating?

[RU] Мне интересно, а что вы думаете о свиданиях?

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.