Orly Softest white: review + nail art

Hello lovelies!

[EN] I've got an amazing white polish that I'm using quite a lot now, and I'd love to share my impressions about it with you.
[RU] У меня появился необыкновенный белый лак, которым я сейчас пользуюсь довольно часто, и впечатлениями о котором я хочу поделиться с вами.

 [EN] This polish is from the brand's french manicure range, but its brush is regular size and shape. I prefer this type of brushes: thin, long and round (I mean not flat) with straight edge. It's super easy to distribute polish with such brushes.

[RU] Этот лак у бренда идет в разделе для френча, но его кисть стандартного размера и формы. Я больше всего ценю такой вид кисточек: тонкие, длинные, круглые (не плоские), с прямым срезом. Ими супер-легко распределять лак.

[EN] Now to the polish! This white is really the softest white I've ever seen. It isn't an ordinary white shade. It reminds me marshmallow due to its light pink undertone. It's opaque in two coats and looks gorgeous on the nails. On the swatches it's shown with no top coat.
[RU] Теперь к самому лаку! Этот белый действительно нежнейший белый, который я встречала. Это не простой белый. Он напоминает мне зефир, благодаря своему легкому розовому подтону. Он непрозрачен в два слоя, и смотрится на ногтях просто шикарно. На свотчах он показан без топового покрытия.

[EN] To add some nail art I decided to try my new floral water decals from Born Pretty store. The technique of application is as same as for any water decals: cut the shape, put into some water and wait until the decal separates from the paper, put the decal on a napkin to remove the water, then put the slider on the nail and cover with top coat. The decals are very thin and easy to stick to the nail. The images are bright, all the colors transfer to the nails easily, and the designs look very nice. I'll sum it up saying that water decals are a good idea for a fast manicure, and I liked them a lot. These were the first water decals I've ever tried, by the way. :)
[RU] Чтобы добавить нейл-арта сюда, я решила попробовать свои новые цветочные слайдеры из Born Pretty store. Техника нанесения их такая же, как у всех слайдеров: вырезать кусочек нужной формы, положить в воду, подождать отделения пленки от бумажки, положить наклеечку-пленку на салфетку, чтобы промокнуть воду, потом положить слайдер на ноготь и покрыть топом. Слайдеры очень тоненькие и простые в нанесении. Изображения яркие, все цвета отлично переносятся на ноготь, а дизайны классно смотрятся. Заключу тем, что слайдеры это крутая идея для быстрого маникюра, и мне они очень понравились. Кстати, именно эти слайдеры были вообще первыми опробованными мной слайдерами. :)

[EN] I'd like to try some more decals from BP's nail art section. They've got lots of designs, and I love it that you have two different patterns on one sheet of deals! Don't forget to use 10% off code YQL91 while purchasing on the website. And here's the direct link to my decals: http://www.bornprettystore.com/patternssheet-pretty-flower-nail-water-decals-transfer-sticker-born-pretty-p-20595.html

[RU] Я бы хотела попробовать еще слайдеров из раздела нейл-арта в ВР. У них много дизайнов, и меня особенно привлекает то, что у вас на одном листике два набора слайдеров с разными узорами! Не забудьте воспользоваться промо-кодом YQL91 про покупке на сайте. А вот прямая ссылка на мои слайдеры: http://www.bornprettystore.com/patternssheet-pretty-flower-nail-water-decals-transfer-sticker-born-pretty-p-20595.html

[RU] [EN] Nail polish and tools

[RU] Лаки и материалы

Orly - Softest white
Born Pretty store - water decals BP-W04

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.