China Glaze - At vase value swatch

Hello lovelies!

[EN] I'm crazy about such colors. Mint, turquoise, Tiffany-blue, baby-blue, sky-blue: different variations, but the whiter the better for my taste. One more polish of this shade I've got is this China Glaze one from my July's Lakorobka box.
[RU] Я с ума схожу по таким цветам. Мята, бирюза, Тиффани-цвет, беби-блю, небесно-голубой: разные вариации, но чем белее, тем прекраснее. Еще один лак такого цвета, который у меня появился, это вот такой Chaina Glaze из моей июльской коробочки Лакоробка.

[EN] I love this polish so much! OK, the polish itself is tricky, I had to apply it either in 3 thin coats (it's the way I prefer) or in 2 very thick ones (I was surprised there were no bubbles when I used this strategy). But the color's so beautiful that I forgive the polish's formula.
[RU] Очень люблю этот лак, я просто влюбилась в него. Ну ладно, сам лак тот еще проказник, мне понадобилось наносить его либо в 3 очень тонких слоя (это более подходящий для меня вариант), либо в 2 реально толстых слоя (кстати, я удивилась, что не появилось пузырей, когда я воспользовалась такой тактикой). Но цвет до того красив, что я готова простить лаку некоторое неудобство в нанесении.

[EN] Why this particular shade is the one I've got the most polishes of? I think it's because for me it's the most mysterious color in manicure, bright and neutral at the same time; it suits any clothes; it looks good in winter when it's snowy and cold, and in summer when it's hot and you want to feel something cooling on your nails. Minty polishes can also have shimmer or glitter successfully - it won't be too much in my opinion. So this color is my own sort of nude polish.
[RU] Почему лаков именно этого цвета у меня больше всего? Думаю, потому что для меня это наиболее загадочный оттенок в маникюре, яркий и нейтральный одновременно; подходит к любой одежде; классно смотрится зимой в снег и холод и летом в жару, когда хочется на ногтях чего-то прохладительного. Мятные лаки также могут успешно содержать шиммер или глиттер - и это не будет выглядеть чересчур, по-моему. Так что подобный цвет - мой личный сорт нюдового.

[EN] Here's how much I love polishes of this turquoise-y and minty-blue shades, especially when created by China Glaze <3
[RU] Вот насколько я люблю бирюзовые и мятновато-голубые лаки, особенно в исполнении China Glaze.

Thnx for reading. Kisses, Anya <3.